english deutsch
NHLPA: Steve Shields
http://www.nhlpa.com/WebStats/PlayerBiography.asp?ID=5123
Profile, career history, and statistics.
Steve Shields
http://hockeygoalies.org/bio/shields.html
Profile, quotes, transactions, accolades, injuries, records, and game directory.