english deutsch
Afrikaans Based
Dutch in South Africa: Kaapstad (Cape Town), Language of the Cape Flats
more
The Grammatical Elements in Negerhollands
http://odur.let.rug.nl/~koster/DenBesten/Muysken.pdf
The grammatical elements in Negerhollands: loss, retention, reconstitution by Pieter Muysken, University of Nijmegen.