english deutsch
Arts and Entertainment
First Eight, Jardis Music Heiner Franz, Police Orchestra of the Saarland, Saarland Mandolin Orchestra, Steakknife
Business and Economy
Saarland Diversifies Economy in Industrial Region, SHS Saar Holding
Localities
Bexbach, Blieskastel, Dillingen, Saar, Eppelborn, Freisen, Friedrichsthal, Saar, Gersheim, Heusweiler, Homburg, Saar, Illingen, Saar
Society and Culture
History, Saarlandian Dictionary
Travel and Tourism
Lodging, Beer Guide
Weather
Current Conditions, Current Conditions and One Day Forecast, Current Conditions and One Day Forecast, Forecast for 15 Days, Forecast for Seven Days, Forecast for Ten Days
Across the Great Divide
Commentary taking the fading-away of man-made barriers to Lorraine as an example for changes in Ireland.
European Tram Saar Lor Lux Project
Article describing the market success of the Saarbahn tram Saarbrücken-Sarreguemines and the technical, legal, and organisational challenges the project of new regional and urban cross-border public transport is facing. [PDF]
Hafenbetriebe Saarland GmbH
Manages the commercial uses of the Saar waterway. Ports and logistics are presented, supply and disposal facilities are offered.
Saar Lor Lux - A Life Without Borders?
Describes some cross border cooperations and activities. A multimedia project of Ludwigsgymnasium Saarbrücken and Saarländischer Rundfunk.
Saarbahn
Presentation of the cross-border, dual-system tram between Saarbrücken and Sarreguemines, designed to operate on both tramway as well as heavy rail sections of track. [PDF]
Saarland
Information about economic affairs, tourism, and culture, also with impressions and themes. Official website of the state government.
UEFA President presents Hermann Neuberger Awards
Report on the annual ceremony, which rewards Saarland sports teams with fine records in youth and sports developments.