english deutsch
Folk Legends Of Japan
http://web-japan.org/kidsweb/folk.html
"Mukashi-banashi" -- stories of once upon a time in Japan.
Japanese Folktales
http://www.pitt.edu/~dash/japan.html
Includes 8 old folktales from Japan.
Mukashibanashi
http://users.mdonline.net/wabei/xlation/quilt/related.htm
Offers several Japanese old tales.
Old Stories of Japan
http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Gaien/7211/
Contains several traditional 'mukashi-banashi', or old folktales of Japan.