english deutsch
Demo Download
http://www.gameaholic.com/games/halflife/demo/
A list of places to download the Half-Life demo.