FAQs, Help, and Tutorials
Beyond Language, Beyond Borders: Localization, Bill?s Guide to Web Localization, Creating a multilingual Scribble application with , Facets of Software Localization: A Translator&apos, Gettext, Globalization.com, How To Internationalize Your Web Site, LISA (Localisation Industry Standards Association), Localization of Your Website, Localization: Essential for Competing in the Globa
Software and Tools
Freeware, HTML, Quality Assurance, SGML, Visual Basic, XML, Catalyst, Heartsome, LangAgent, Language Studio, Lingobit Localizer, PASSOLO, RapidTranslation, ResMe, Resource Localizer, SSI SoftGlobalization
Ad litteram
Ad Litteram is a translation agency that specialises in value-added adaptations and copywriting.
E.L.K. Limited
Software localization, translation, desktop publishing, subtitling, and software testing.
ELECT Online
A portal that provides links to localisation news, events, publications, companies and jobs, run by the Localisation Research Center (LRC) and updated daily.
Free Localization
Project to help programmers get free multilingual versions of their software. Users exchange translations from English to their native languages via web-based tools.
GALA
Non-profit, international industry association for internationalization and localization. Organises regular conferences and meetings. Includes related links and free newsletter.
Globalization Partners International
Globalization services and practices including internationalization and localization for websites and software.
I18n Guy
Provides information on localization, internationalization and Unicode. Includes articles and related links.
Inaword
Web sites and software localization, translation and interpreting service.
ISP TOIN Group
Provider of software and web localization in major Asian and European languages. Services include translation, localization, software re-engineering, QA testing, consulting.
Japan Bytes
Translation of computer software and hardware into either Japanese or English. Based in Dublin, Ireland.
Localisation Research Centre
Research and support centre for the Irish-based localisation industry. Includes related links and publications such as "Localisation Focus".
Localization (EServer TC Library)
Directory of more than 150 reviewed online resources in localization for technical communication and web design.
Localization World
A conference and networking organization dedicated to the language and localization industries.
LocalizationWorks
A portal about localization. Includes news and links to related events, companies, books and jobs.
SDL International
Globalization solutions company offering multilingual translation software and translation services.
Silicon Valley Localization Forum
Information about the localization industry, including lists of books and magazines, online courses, tools lists and contact information. Includes discussion forum for online inquiries.
Tamer Rizk
English into Arabic technical translator, localizer, reviewer, and language consultant.
The Localisation Industry Standards Association (L
LISA is the premier organization for the localization and internationalization industry.
The Localization Institute
Organization producing seminars on localization and internationalization of software.
TheVeryBestOfStuff.de
Information on localization tools and resources such as books or electronic dictionaries.
W3C Internationalization/localization: HTML
Information about internationalization and localization of web sites. Part of the World Wide Web Consortium's site.
Words Language Services
Provides courses as well as translation and software localisation.