Prose translation by folklorist Andrew Lang, with S. H. Butcher, tracing the adventures of the epic hero Odysseus. Divided by book with closing sonnet.

Features background on the Homeric tradition, summary, themes, and pictures.

A reconstruction of the music of parts of Homer's Odyssey, by composer Ioannidis Nikolaos. Audio, original Greek text and English translation.

Loeb's English translation

Carefully sorted links to Odyssey resources, with special emphasis on comparing multiple translations in parallel. Subpage explores Joyce's Ulysses parallels in detail.

Hypertext of Samuel Butler's translation, from the MIT archive. Divided by book.

Map showing the descents to the Underworld made by Odysseus and Aeneas.

By, John Marincola (Union College, Schenectady)

Odysseus' information gathering trip to the Underworld.

"In this web game you can choose to be either Odysseus himself or his young son Telemachus or his beautiful wife, Penelope."

The second book of the Odyssey shows how Penelope is an equal to Odysseus in craftiness.

Free HTML e-text of Butler's translation of The Odyssey, available page by page.

Alexander Pope's translation.

Samuel Butler's translation.

Translated by S.H. Butcher and Andrew Lang.

"The Following links will take you to substantive reviews of recent books on the Odyssey from the Bryn Mawr Classical Review."

By Robin Mitchell-Boyask, Temple University. Book-by-book review of characters and key events, as well as general chronology, a thematic structure for Odysseus' wanderings, and links to e-texts.

"The Odyssey. The illustrated wanderings of the hero Odysseus after the Trojan War. Based on Homer's epic from Greek Mythology."

The Greek Epic Poem translated by Samuel Butler.

Text-only version of Samuel Butler's translation, provided by the Internet Classics Archive at MIT.

Site originally created as a 9th grade English project, offering analysis of key passages and plot elements, as well as a partial character glossary and related links.

A searchable online version, with book summaries, biographical information on the poet, and a map of the Greece of his times. No translation attribution given.

Bartleby edition of the 1857 English language translation by George Chapman.