On the Councils
L. Pullan translation. With notes. If you wish to read an introduction, use the link for "previous". From the Nicene and Post-Nicene Fathers of the Christian Church, second series, vol. 9.
On the Trinity
E.W. Watson translation. Each of the twelve books in its own file, with notes and links to contents, previous, next.