english deutsch
Automotive
Sales, Pete's Auto Body, Springmount RV, West Side Auto Glass
Computers and Internet
BMI, DataStore, DocPC Web Creations, Greynet, Have1.com, Locator Internet Services, Log On Internet Solutions, NetWorld Web Designs, OwenSound.org, TTS Web Designs
Employment
Owen Sound Human Resource Centre of Canada
Financial Services
Capital Management Group, Tackaberry and King, Walker Bumstead Insurance
Home and Garden
Clark Pools and Spas, Four Seasons Sunrooms, Grey-Bruce Patio Enclosures Inc., Rintouls Pools and Spas, Schanks Vacuum, Van Dolder's Home Renovation Centres
Real Estate
Barry R. Jones - Royal LePage Water's Edge Re, Bob Day - Remax Grey Bruce Realty, Coldwell Banker, County Line Real Estate Ltd., Gerven Eriksen - Grey Bruce Realty, HomeLife Bayside Realty Ltd., Paul Byers - Century21, Paul Caron - Royal LePage, Re/Max Grey-Bruce Realty (1994) Inc., Richard Carnell - HomeLife Bayside Realty
Restaurants and Bars
Community Services, Joe Tomato's Restaurant, Norma Jean's, Rainbow Room, Cafe and Bake Shop
Shopping
Caribou Cry Outdoors Store, Fotoart Camera and Frame Shop, Heritage Place, Parsons Foto Source, Schanks Vacuums
Austin Graphics Design Printing
Offers complete professional graphics and printing services including web design.
Cliff McMillan Builders Limited
Building contractor specializing in custom-built homes, renovations and additions in Grey-Bruce and Simcoe counties, and provides a gallery of past work.
Concept Signs and Marketing
Sells and designs signs and manufactures marketing and promotional materials and services.
Cooks Plumbing, Heating and Air Conditioning
Sells and installs a variety of hardware and systems and includes product and service information. Also sells water treatment, pumps and storage equipment.
D.J. Peat Roofing
A fully insured and certified installer of flat and low slope roofing systems.
DDS
Design systems, duct layout, and sheet metal fabrication. Specializes in light gauge metal fabrication and design.
Gillette and Associates
A portfolio site showing samples of work including corporate communications, advertising design, package design, posters and signage, and web design.
Harold Sutherland Construction
Complete construction services and quarry/pit products including asphalt, gravel, stone and sand. Quarry locations throughout Grey and Bruce counties.
Johnson Pumps and Motors Inc.
Specializes in servicing water pumps for industrial, commercial and residential use. .
Keeling Printers
Offers printing services including bindery, web design, and high speed copying.
Mac Taylor Construction
Supplies aggregates, sand and gravel, septic systems, driveways and heavy equipment rentals in Grey and Bruce counties.
Meals Made For You - LAP Food and Consulting Servi
Provides home-cooked nutritional meals prepared by a certified chef and registered dietitian, and offers in-home consultation for therapeutic diet modifications. Also specializes in catering services for special events.
Ningwakwe Learning Press
Publishers specializing in native literacy materials, provides an online catalogue.
Owen Sound and District Chamber of Commerce
Provides information, a description of the area with brief history, the aims of the chamber and benefits of membership.
SPI Industries Inc.
Manufacturer of plastic playground equipment, livestock waterers, agricultural watering equipment, bicycle lockers, the scoop, and bike locking systems.
Taylor Electronic Services Inc
Commercial electronic repairs, including professional audio equipment and electronic musical instruments. Also sells electronic component and hobby supplies.
TileTime Flooring
Supplies commercial and residential flooring needs, including carpeting, hardwood, laminates, vinyl and cork.