english deutsch
Ammianus Marcellinus: Res Gestae a Fine Corneli Ta
Geschichtswerk über die Zeit von 96 bis 378 nach Christus.
Anonymus, Pervigilium Veneris
Eine Nachtfeier für Venus.
Anonymus, Tabella Lanuvina
Inschrift aus Lanuvium aus dem 6. od. 5. Jahrhundert v. Chr.
Anonymus, Tabula Peutingeriana
Antike Landkarte in 14 Segmenten, gefunden in Benediktbeuern.
Apicius, De re coquinaria
Nach Nahrungsmitteln und Gerichten geordnete Rezeptsammlung.
Aurelius Augustinus, Confessiones
Beschreibung seines Lebens und seiner inneren Bekehrung zum Christentum.
Aurelius Augustinus, De civitate Dei
Staatstheoretischer, philosophischer, theologischer Text über den Gottesstaat in Anlehnung an Ciceros Werk "de re publica".
Aurelius Augustinus, De dialectica
Ein theoretisches Werk über Worte und Sprache
Aurelius Augustinus, De musica
Über Musik, Rhythmus und Dichtung.
Ausonius Decimus Magnus, Bissula
Fragmentarisch erhaltener Zyklus von Liebesgedichten. Inhalt ist das Suebenmädchen Bissula, die Ausonius von Kaiser Valentinian geschenkt bekommen hat.
Ausonius, Caesares
Auch "De XII Caesaribus" genannt: kurze Gedichte auf die 12 von Sueton beschriebenen Kaiser.
Boethius, Consolatio Philosophiae
Christliche Schrift darüber, wie man durch die Philosophie Trost erfahren kann.
Caesar, Bellum Civile
Seine Schrift über den Bürgerkrieg mit Gnaeus Pompeius.
Cato Maior, De Agri Cultura
Lehrschrift vom Ackerbau (das Landgut, der Jahresablauf, Rezepte, Gebete, Ratschläge in Human- und Veterinärmedizin, Recht).
Eutropius, Breviarium ab urbe condita
Darstellung der römischen Geschichte bis 364 (Tod Iovians) aus der Sicht eines römischen Senators. Trotz der Entstehungszeit kein pro-christliches Werk.
Hyginus Mythographus, Mythica
Kurze Darstellung von Fabeln.
Hyginus, De Astronomia
Astronomisches Handbuch basierend auf griechischen Quellen.
Lateinübersetzungen
Eine Sammlung von lateinischen Aussprüchen von historischen Persönlichkeiten sowie lateinischen Texten.
P. Vergilius Maro, Aeneis
Sage von der Flucht des Aeneas aus dem brennenden Troja bis zur Landnahme in Italien und dem Bündnis mit den Latinern. Ein "Grundtext nicht nur der römischen, sondern der europäischen Kultur" (M. v. Albrecht).
Paulus Diaconus, Historia Langobardorum
Geschichte der Langobarden
Pietro Bembo, De Aetna ad angelum Chabrielem liber
Humanistisches Werk über die Wiederentdeckung der griechischen Kultur.
Quintus Ennius, Fragmenta
Einige Verse des vor der Aeneis bedeutendsten Epos der Römer.
Valerius Maximus, Factorum et dictorum memorabilia
Nach sachlichen Aspekten geordnete Beispiele aus der römischen und nichtrömischen Welt, im Todesjahr von Kaiser Tiberius (37) veröffentlicht.