english deutsch
Cesky Krumlov
Die Site bietet Informationen über das UNESCO-Weltkulturerbe und hält Tipps für Urlauber rund um die Moldaustadt mit Kneipen, Restaurants, Hotels, Pensionen, Kulturprogramm und Bootsfahrthinweisen bereit.
Hotel Belarie
Die Chronik des Hauses wird erläutert, Unterkünfte und Restaurant werden in Wort und Bild vorgestellt, die Preise für Übernachtungen werden genannt, mit einem Stadtplan wird die Ortslage und die Anreisemöglichkeit beschrieben.
Hotel Konvice
Das in der historischen Altstadt gelegene Stadthotel "Zur Kanne" informiert über die Chronik des Hauses und stellt die Unterkünfte in Wort und Bild vor, die Preise für Übernachtungen werden genannt, auf Veranstaltungstermine wird hingewiesen, eine Buchung kann mit einem Formular online erfolgen.
Informationszentrum Krumlov
Veranstaltungstermine der Stadt sowie der näheren Umgebung werden präsentiert, Schloss und Stadt werden vorgestellt, eine Zeitachse erläutert die Chronik.
Pension Amadeus
Die in der Nähe des Stadtzentrums gelegene gastronomische Einrichtung stellt sich vor und informiert über touristische Attraktionen wie das städtische Renaissancefest, die Preise für Übernachtungen werden genannt, ein Formular für die Online-Reservierung wird bereitgehalten.
Pension Maja
Die Unterkunft wird in Wort und Bild vorgestellt, die Preise für Übernachtungen werden genannt und mit einem Formular kann eine Reservierung online erfolgen.
Pension Rajsky
Sowohl die Untewrkünfte in der Pension als auch die Ferienhäuser werden in Wort und Bild vorgestellt, die Preise für Übernachtungen werden genannt, die Ortslage wird mit einem Stadtplan erläutert.
Pension Rosa, Cesky Krumlov
In einem rekonstruierten historischen Haus im Stadtzentrum von Cesky Krumlov.